CÁI CHẾT CỦA MỘT CÁI BÓNG.
Đường Colombier.
Jan Ternauw.
Xin chia buồn.
Jan Ternauw. Ngày 6/7/1983, trên đường Colombier, ...
... bị Boran Kassovic đánh chết.
Nathan Rijckx; ngày 10/11/1917, Parc de l'Abbaye, ...
... bị Franz Baumer & Joachim Dünker bắn.
Anh Rijckx?
Anh mang Jan Ternauw đến cho tôi đấy sao?
Tuyệt lắm, Rijckx!
Công việc của một người mới bắt đầu, tay Kassovic này ...
Tuy vậy, đây là một tác phẩm mạnh mẽ, cụ thể.
Một sự kết hợp tuyệt vời của sợ hãi và đau khổ, ...
... của đam mê và hình thể. Thật đầy sinh lực!
Ta sẽ rất tiếc khi anh bỏ việc ở đây, Rijckx.
- Tuy vậy ... anh có thể ở lại. - Thôi.
Sống thì có gì hay, Rijckx?
Hạnh phúc thì ít, khổ đau thì nhiều ...
Ta có thể ... cho anh thấy vẻ đẹp thật sự của cái chết.
Thêm hai nữa, Rijckx.
Thêm hai ....
Tai nạn.
Vụ nổ; Kiệt sức;
Giết người.
Chết già.
Thomas Belcourt, 30/11/1918 Parc de l'Abbaye - Chết già.
Parc de l'Abbaye ...
Thomas Belcourt.
Sarah Winters.
Sarah ...
Sarah?
Daniel Hainaut.
Daniel?
Chết già ư?
Chẳng lẽ anh không biết, mấy cái bóng kiểu này chẳng có gì hay?
Đây là một sáng tác vô giá trị.
Tôi biết, không phải cái chết nào cũng là kiệt tác, tuy nhiên ...
Hy vọng bức hình cuối sẽ thú vị hơn.
Cái đẹp của một vụ ngẫu nhiên, ví dụ như ...
Ví dụ như ...
Tàu hỏa, máy bay hoặc ô tô...
Một vụ nổ ...
Hay một ca chết đuối ...
Lâu rồi chưa có ai chết đuối.
Hoặc một vụ giết người.
Giết người thì lúc nào cũng diễn cảm.
Thứ đó chúng ta có ... Giết người.
Daniel Hainaut, ngày 07/3/2015, Đường De la Brabande ...
bị Erik De Rooch đâm chết.
Daniel Hainaut, 03/11/1940 tại Buchenwald ...
... bị Erik Mengel giết bằng khí độc.
Giết người.
Daniel Hainaut, ngày 01/9/1917, tại Fort van Chartreuse ...
... bị Adolf Weber bắn.
Daniel Hainaut
Sarah, anh sẽ sớm gặp em!
Nghiêm!
Chuẩn bị súng!
Lên đạn!
Nhắm, chuẩn bị bắn!
Bắn!
Ta vẫn đề nghị như vậy, anh Rijckx.
Anh có thể ở lại.
Thôi.
Anh đã sống 10.000 ngày. Và cho ta 10.000 mạng người.
Anh được miễn chết.
Anh Rijckx ...
Cánh cửa cuộc đời sẽ vẫn mở, chính xác là một giờ.
Anh muốn đi đâu tùy ý và bất cứ khi nào.
Hãy lựa chọn khôn ngoan ... bởi vì, một khi thời gian trôi qua, ...
... cánh cửa này sẽ đóng lại với anh vĩnh viễn.
Em biết anh sẽ về.
Không ai tin em cả, nhưng em biết là vậy.
Daniel?
- Sarah! - Daniel?
Xin lỗi, thưa ngài.
Cô Winters hơi quẩn trí.
Daniel ... Cô ấy không chấp nhận sự thật khủng khiếp.
Và cô ấy nghĩ rằng anh lính nào mặc quân phục ...
Nhưng tử trận thì làm sao về chứ ...
Không phải sao?
Một mạng cho người khác, anh Rijckx.
Khi cái bóng này đi mất ...
... thì cái kia phải ở lại.
Tùy anh chọn.
Cô ấy đang chờ ...
Nathan Rijckx, 01/9/1917 Fort van Chartreuse, bị bắn chết bởi...
Sarah?
Daniel?
Sarah Winters, 20/5/1997 Đường Des Tournelles - Chết già.
Nathan Rijckx, ngày 01/9/1917 Fort van Chartreuse ....
bị hành quyết bới Sebastian Koch, Adolf Weber, Albert von Schlieffen, Hans Cluck và Herman Becker.